Here's a map of our whole trip, made in Google "My Maps" using Google Timeline info.
It's not quite complete, because Google would only let me insert 10 days' worth of maps. I had to leave out July 30th, when we went to Liz and Rob's, and August 3rd, when Dad and I hiked with my siblings at Naches Peak. But there are screenshots of those two days below the main map. On the big map, you should be able to zoom in to see details and click on the arrows to see stops. Nice to have a record of the whole trip!